Proverbe arabe
„Sunt o mie de feluri de a pierde o zi, însă niciunul de a o întoarce înapoi.”
„Banii pe care îi aduc vânturile, îi iau apoi uraganele.”
„Timpul va fi stăpânul celui care n-are stăpân.”
„Când faci un bine, uită imediat. Când ți se face un bine, nu uita niciodată.”
„Răbdarea este puterea celui fără putere.”
„Dacă ceri un sfat celui priceput, ai câștigat jumătate din experiența lui.”
„Lătratul câinelui nu oprește norii.”
„Pune-ți necazurile într-o plasă; unele vor trece, altele vor rămâne.”
„Când slobozești săgeata adevărului, înmoaie vârful în miere.”
„Cel care are sănătate, are speranță; iar cel care are speranță, are totul.”
„Grăbește-te să faci bine cât poți, că nu ai putință să-l faci oricând.”
„Cuvântul e de argint, tăcerea e de aur.”
„Apa care poartă corabia este și cea care o înghite.”
„Vorbele blânde sunt cătușe pentru inimi.”
„Aruncă noroi pe zid; dacă nu se lipește, va lăsa totuși urme.”
„Când calul ajunge îngâmfat, să nu uite că ovăzul îl datorează boului.”
„Dacă ai reușit să scapi de un leu, nu încerca să-l vânezi.”
„Pentru a-ți realiza visele, trebuie mai întâi să te trezești.”
„Chiar și un măgar poate merge la Mecca, dar asta nu face din el un pelerin.”
„Trebuia că întâmplarea să răstoarne furnica pentru ca aceasta să poată vedea cerul.”
„Scrie lucrurile rele care ți-au fost făcute pe nisip, iar pe cele bune scrie-le în marmură.”
„Apa care trece peste trei pietre este bună de băut.”
„Când un câine te ajută să treci fluviul, nu întreba dacă are râie.”
„Prostul nu gustă dulceața înțelepciunii, după cum cel cu guturai nu simte parfumul florilor.”
„Cine caută un prieten fără defecte va rămâne singur.”
„Corabia cu prea mulți marinari se scufundă.”
„Moartea unei fapte bune este a vorbi despre ea.”
„În cel care dă cu piatra în tine, tu dă cu pâine.”
„Însoară-te devreme ca să apuce copiii tăi să-ți fie prieteni.”
„Cea mai bună avuție este mulțumirea cu puțin.”
„Iertarea este cea mai frumoasă floare a victoriei.”
„Dacă ai multe, dăruiește-ți averea. Dacă ai puțin, dăruiește-ți inima.”
„Cel care se tăvălește în tărâțe va fi mâncat de vaci.”
„Un vânt favorabil nu poate forma un bun marinar.”
Culegere de Lori Balogh
