Proverbe rusesti
* Unii oameni sunt stapanii banilor, in timp ce altii sunt sclavii lor.
* Copiii mici nu te lasa sa dormi, cei mari nu te lasa sa respiri.
* Politica este un ou stricat; daca s-a spart, miroase.
* Pentru drumetie de o zi buna, ia paine pentru o luna.
* Nu e vinovata oglinda ca ti-e stramba fata.
* Daca un nebun are cocoasa, nimeni nu o observa, dar daca un intelept are un furuncul, toata lumea vorbeste despre el.
* Cine se teme de padure nu mananca mure.
* Si cainele de rasa are purici.
* Masoara de sapte ori si taie o data.
* Pomul si invatatorul se cunosc dupa roade.
* Spune-i adevarul in fata si ai un dsman pe viata.
* Chiar şi gloria unui fluviu se pierde in imensitatea oceanului.
* La micul dejun, fii egoist, pranzul imparte-l cu prietenul, iar cina da-o dusmanilor.
* Cel care se ineaca, se agata de orice craca.
* Cotul e mai aproape de gura, dar nu e imbucatura.
* Frica are ochi buni.
* Invata oul pe gaina.
* Incercarea moarte n-are.
* Lasi capra sa pazeasca varza.
* Limba nu are oase, dar oase poate frange.
* Meseria e bratara de aur.
* Nu lauda ziua inainte de asfintit.
* Se simte cu musca pe caciula.
* Toamna se numara bobocii.
* Usor de zis greu de facut.
* Vara sanie, iarna caruta.
* Batul are doua capete.
* Buturuga mica rastoarna carul mare.
* Crede ochilor si nu urechilor.
* Mai bine sa petreci noaptea in supararea insultei decat in cainta razbunarii.
* Nici vulturul nu poate zbura mai sus ca soarele.
Culegere de Lori Balogh
