Proverbe olandeze
„Picătură cu picătură găurește și piatra.”
„Mărul nu cade departe de pom.”
„Nu este om mai orb decât cel ce nu vrea să vadă.”
„Dacă îi dai un deget, el iți prinde toată mâna.”
„Câinii au dinți în orice țară.”
„O mână de răbdare valorează mai mult decât un coș de creier.”
„Nu tot ce strălucește este aur.”
„Nu lăuda ziua până nu a venit seara.”
„Poți să prinzi mai multe muște cu o picătură de miere decât cu un butoi de oțet.”
„Dacă un lucru merită făcut, merită făcut bine.”
„Să te căsătorești o dată e datorie, de două ori e nesăbuință, iar de trei ori, demență.”
„Estul prea îndepărtat e vest.”
„Chiar dac-o sui pe-un tron de aur, broasca sare înapoi în baltă.”
„Nu toți la care latră câinii sunt hoți.”
„Pâinea uscată de acasă este mai bună că friptura din străinătate.”
„Ține-te de partea groasă a copacului.”
Culegere de Lori Balogh
